# World Sauces — Vietnamese Sauces

> Brad's reference for Vietnamese sauces — nước chấm, peanut-hoisin, lemongrass BBQ marinade, tamarind dip, mắm nêm, sa tế chili oil, and more.

### Classic Fish Sauce Dip (Nước chấm)
- **Ingredient Ratios:** 1:2:1:1 fish sauce:water:lime juice:sugar
- **Instructions:** Dissolve sugar in warm water. Stir in fish sauce and lime. Once cool, add minced garlic & chili; mix well.
- **Typical Uses:** All‑purpose dip for spring rolls, bánh xèo, grilled meats, vermicelli bowls.

### Ginger‑Lime Fish Sauce Dip (Nước mắm gừng)
- **Ingredient Ratios:** 4:2:1 fish sauce:sugar:lime juice + ginger, garlic, chili
- **Instructions:** Stir fish sauce & sugar to dissolve. Add minced ginger & garlic, then lime juice & chili; mix thoroughly.
- **Typical Uses:** Dip for poached chicken, boiled duck, grilled seafood; balances rich meats.

### Green Chili & Lime Seafood Sauce (Muối ớt xanh)
- **Ingredient Ratios:** 5:6:1.5:1 lime juice:sugar:condensed milk:salt + green chilies, bell pepper
- **Instructions:** Blend chilies, bell pepper, lime juice, sugar, salt, condensed milk until smooth.
- **Typical Uses:** Spicy‑sweet sauce for boiled/grilled seafood; great with grilled meats.

### Fermented Anchovy & Pineapple Sauce (Mắm nêm)
- **Ingredient Ratios:** 1:2:0.25:0.125 fermented anchovy:pureed pineapple:lime juice:sugar
- **Instructions:** Sauté garlic & lemongrass. Simmer anchovy sauce with sugar & pineapple. Stir in chili & lime; cool.
- **Typical Uses:** Pungent dip for bánh tráng cuốn thịt heo, bún mắm nêm, bánh bèo.

### Peanut‑Hoisin Dipping Sauce (Tương đậu phộng)
- **Ingredient Ratios:** 2:1:3 hoisin sauce:peanut butter:water + garlic, oil
- **Instructions:** Sauté garlic in oil; whisk water & peanut butter till smooth. Add hoisin; simmer briefly.
- **Typical Uses:** Rich savory sauce for fresh spring rolls and appetizers.

### Tamarind Dipping Sauce (Nước mắm me)
- **Ingredient Ratios:** 4:4:4:3 tamarind pulp:lime juice:sugar:fish sauce
- **Instructions:** Sauté garlic & shallot. Add tamarind, sugar, fish sauce; stir till dissolved & slightly thick. Cool.
- **Typical Uses:** Sweet‑tangy sauce for grilled fish, fried meats, tropical fruits.

### Hue‑Style Mild Fish Sauce
- **Ingredient Ratios:** 6:5:4:1 shrimp broth:fish sauce:sugar:vinegar
- **Instructions:** Dissolve sugar in shrimp broth. Add fish sauce & vinegar. Cool; add minced garlic & chili.
- **Typical Uses:** Milder dip for Huế cakes like bánh bèo, bánh khoái.

### Grilled Pork Vermicelli Sauce (Nước chấm bún chả)
- **Ingredient Ratios:** 1:2:1:1 fish sauce:water:sugar:kumquat juice
- **Instructions:** Make like classic nước chấm, using kumquat instead of lime; add pickled papaya & carrot when cool.
- **Typical Uses:** Warm dipping broth for Hanoi bún chả (grilled pork with vermicelli).

### Fermented Shrimp Paste Dip (Mắm tôm)
- **Ingredient Ratios:** 2:2:2:1 shrimp paste:sugar:lime juice:water
- **Instructions:** Whisk shrimp paste, sugar, lime juice, water until frothy; add minced garlic & chili.
- **Typical Uses:** Dip for bún đậu mắm tôm or chả cá Lã Vọng.

### Garlic Soy Sauce Dip (Chấm xì dầu chay)
- **Ingredient Ratios:** 2:2:1:1 soy sauce:water:lime juice:sugar
- **Instructions:** Dissolve sugar in water; add soy sauce & lime. Finish with minced garlic (& chili).
- **Typical Uses:** Vegetarian dip for spring rolls, noodle salads; fish‑sauce substitute.

### Lemongrass BBQ Marinade (Ướp sả nướng)
- **Ingredient Ratios:** 2:2:3 fish sauce:soy sauce:sugar + oil, lemongrass, garlic, shallot
- **Instructions:** Stir sauces & sugar with oil. Mix in minced lemongrass, garlic, shallot. Marinate meat 3h+.
- **Typical Uses:** Savory‑sweet marinade for grilled pork chops (sườn nướng) or chicken.

### Chili Lemongrass Sate (Sa tế)
- **Ingredient Ratios:** 1:1:3 garlic:shallot:lemongrass (by weight) fried in oil + chili, fish sauce
- **Instructions:** Gently fry minced garlic, shallot, lemongrass in oil. Add chilies, fish sauce, sugar; simmer into chili oil.
- **Typical Uses:** Fiery condiment for noodle soups (bún bò Huế), stir‑fries, or dipping.

## Details

- **Category:** Cooking
- **Tags:** cooking, vietnamese, sauces, nuoc-cham, fish-sauce, peanut-hoisin, lemongrass, tamarind, mam-nem, sa-te, ginger-lime

**Also read:** [All writing](https://bradanderson.org/writing?format=md) · [About Brad](https://bradanderson.org/about?format=md)

---

**Navigate:** [Home](https://bradanderson.org/?format=md) · [About](https://bradanderson.org/about?format=md) · [Work](https://bradanderson.org/work?format=md) · [Projects](https://bradanderson.org/projects?format=md) · [Breeds](https://bradanderson.org/breeds?format=md) · [Writing](https://bradanderson.org/writing?format=md) · [LLM guide](https://bradanderson.org/llms.txt)

_Ask BradBot directly: POST https://bradanderson.org/api/agent/ask with {"question": "..."} (details in https://bradanderson.org/llms.txt)._